Nevjerovatna scena odigrala se na ulicama Las Vegasa, a u glavnim ulogama bili su dvojica kriminalaca i jedan policajac, koji su široki bulevar “grada kocke” pretvorili u bojište.
Nakon što je primjetio džip koji je prijavljen kao ukraden kako se kreće ulicom, policajac Vilijam Umana se uputio za njim. Bjegunci su potom počeli da pucaju na njega, a on je uzvratio istom mjerom, ali na neobičan način.
Kako se sve dešavalo tokom dana, nije bilo bezbjedno da izbaci ruku kroz prozor i zapuca, pa se odlučio da puca kroz svoju šoferšajbnu.
Nedugo zatim, uspio je da zaustavi i privede bjegunce Fidela Mirandu i Renea Nunjeza, koji je nedugo zatim preminuo usljed zadobijenih povreda.
