Poslušajte njemačku verziju “Danas majko ženiš svoga sina”

  • 17.09.2017. 12:43

Vjerovatno najpopularnija svadbarska pjesma među našim življem je “Danas majko ženiš svoga sina”, a upravo je doživjela svoju prvu internacionalnu obradu i popularnost – i to u Njemačkoj.

Must have opštenarodnih veselja na njemački jezik su prepjevala dva Hercegovca Ivan Jurišić iz Posušja i njegov prijatelj “der Boža”.

Njihov snimak na Facebooku zasad ima skoro 150.000 pregleda, a dovoljne suz tri sekunde slušanja da shvatite zašto.

“Ne živim u Njemačkoj, ovo je bila zezancija. Bio sam na svadbi kod rodbine pa smo odlučili da prevedemo pjesmu na njemački. Video je napravljen potpuno bezveze, nijesam mogao ni zamisliti da će imati ovoliko pregleda i da će ga svi živi dijeliti po društvenim mrežama”, rekao je Ivan za portal Index.hr.

(Index.hr)

  • 20:10 Емисија: Прича се

    Политичка, дебатна емисија доноси широк избор актуелних тема, супротстављених ставова, различитих углова, чињеница и реплика.

  • 21:20 Серија: Од јутра до сутра (12+)

    '''''''Серија: Од јутра до сутра (12+)

  • 22:05 Серија: Авионџије (12+)

    ''Серија 'Авионџије' је домаћи ситком у режији и према идеји Саше и Ивана Ал Хамеда.

  • 22:35 Вечерње вијести

    Преглед најважнијих вијести из земље, региона и свијета.

  • 22:50 Серија: Ред Рок (12+)

    '''Серија: Ред Рок (12+)

  • 23:20 Ноћни програм

    Ноћни програм